嘿，我們要完成很多事情！讓我瞧瞧。聲音大一點？好，現在如何？有好一點嗎？還是一點點糟？
一點點糟？噢，我的天哪！測試一、二？有了！現在我們開始進入正題了。很好！
📖 來自《VHD 手冊》的起點
好的，我們一直在從這本手冊裡探討更多東西。但我寫了這本手冊，所以即使我沒告訴你們哪些事情正在發生，它們還是會跑出來。但我今天要讀幾樣東西給你們聽。我手邊正好有
VHD 手冊，因為我要用它來作為跳板，切入我們今天將要談論的其他一些內容。
在 VHD 裡，有一些事情，就像我說的，我不想說是我**「發現」**的，但它們在那裡，而我找到了它們。我想這仍然是「發現」的一個很好的同義詞吧？我想是的。
🤝 連結：從杜威到伍德布朗和林賽
在 VHD 手冊的第 181 頁，有一段話說：約翰·吉萊克（John Gilek），這是來自書中《使徒對使徒》的部分。這是戈登·林賽（Gordon Lindsay）對約翰·吉萊克博士的個人回憶。戈登·林賽在達拉斯創立了「萬國佈道會」（Christ For Nations）。
事實上，他最初是在 1947 年開始辦理**《醫治之聲》（Voice of Healing）**雜誌。他開始時其實是在路易斯安那州的什里夫波特（Shreveport），他創辦這本雜誌，目的是為了突顯威廉·馬里安·布朗漢（William
Marrion Branham）的需要和他的事工。
當第一期出來後，威廉·布朗漢說他事奉了一段時間，他說：「好了，我得休息一下。」他說：「我得推遲明天的事工，我需要休息。」因此，在第一期雜誌發出後，我有了威廉·布朗漢，他顯然是為了讓人們知道聚會的事，並會讓聚會規模更大。
結果雜誌一出來，威廉·布朗漢就說：「好了，我退出。」就這樣坐了下來。這就迫使戈登去關注許多因為威廉·布朗漢而興起的其他事工。
🔥 醫治之聲運動的浪潮
威廉·布朗漢最終成了一個催化劑，他促使其他事工或傳道人說：「你知道嗎？上帝應該有能力透過我來行使權能。」於是他們開始追尋上帝，追尋上帝的能力來釋放人。這就發起了所謂的**「醫治之聲運動」（Voice of Healing Movement）**和「醫治之聲組織」。
最終，有超過一百位傳道人加入了這個組織。那時候，這真的很有趣，因為戈登和另外幾位與他一起工作的弟兄，他們聯繫了寫了《基督是醫治者》（Christ the Healer）的 F. F. 鮑斯沃斯（F. F. Bosworth），說：「你必須來看看這個人。自從五旬節早期以來，我們從未見過這種能力。」
所以 F. F. 鮑斯沃斯去參加了一個聚會。我想他們最初的第一次聚會可能是在彭薩科拉（Pensacola）。然後他們去了華盛頓州的科莫（Como）。他們四處奔走。但最終，F. F. 鮑斯沃斯開始與威廉·布朗漢合作，並與他一起旅行。
F. F. 鮑斯沃斯會在早上的課程中教導醫治。然後，如果你想進入威廉·布朗漢的醫治隊伍，你就必須參加早上的教導課程。如果你參加了，他們會給你一張帶有號碼的票。每天晚上，他們會叫喚某些號碼，一個號碼範圍。然後你就會上前，進入隊伍。這就是他們的工作方式。
這個醫治隊伍讓一切在世界上都顯得正派。而 F. F. 鮑斯沃斯正在觀察。令人驚訝的是，很少有事情是發生在真空之中的，如果發生任何劇烈的變化。
🌍 交會：代代相傳的事工
因為有 F. F. 鮑斯沃斯。好的，從**「醫治之聲」**（Voice of
Healing）來看，它實際上持續了 1947 年到 1958
年。
當時其他一些非常著名的傳道人，例如奧勒·羅伯茲（Oral Roberts），也出來開始他的帳篷聚會等。但還有其他幾位：A. A.
艾倫（A. A. Allen）、傑克·希爾（Jack Hill）、傑克·科（Jack
Coe）、史蒂夫·科（Steve Coe）。傑克·科有兩個兒子，史蒂夫·科和傑克·紐曼（Jack Newman）。史蒂夫·科曾經是我的牧師一段時間，那時我想在德克薩斯州朗維尤（Longview, Texas）得到一個爸爸。他經過那裡的教會。
由於知道他父親是誰，我開始跟他談論這件事。他給了我一大堆他家擁有的錄音帶和舊錄影帶之類的東西。所以那是我開始觀看的第一批東西。後來，當我開始事奉時，**小傑克·科（Jack Coe Jr.）**和我一起在威斯康辛州（Wisconsin）事奉。所以我得以認識他並與他交談。
因此，我有過這樣的互動。當然，對我生活產生巨大影響的一位人物，是西緬·斯圖爾特（Simeon Stewart），他是在 A. A. 艾倫門下被按立的。所以，我的生命就像是所有這些不同事工的交集點。
🛠️ 磨練與真理：鐵磨鐵
因此，我得以從所有這些人身上學習。當然，F. F. 鮑斯沃斯和約翰·雷克（John Lake）在錫安（Zion）生活時是朋友，他們都在**約翰·亞歷山大·杜威（John Alexander Dowey）**門下接受訓練。杜威以一種引人注目的方式，真正將醫治帶回了教會。
他是一個很有個性的人。開始得好，但結束得不太好。他身邊圍繞著太多**「唯唯諾諾的人」**，而不是那些在他需要糾正時會幫助他的人。
所以，F. F. 鮑斯沃斯、約翰·雷克，所有這些早期的人。還有一個叫雷蒙德·T·里奇（Raymond T. Ritchie）的人。他父親曾經是伊利諾伊州錫安市的市長。雷蒙德·T·里奇出生在錫安。所以杜威建立的城市是所有事工的中心。當他去世後，接管的人絕對不喜歡五旬節派。
所以他們開始抨擊他們。於是 F. F. 鮑斯沃斯、約翰·雷克、雷蒙德·T·里奇，所有這些人都離開了。F. F. 鮑斯沃斯去了德克薩斯州達拉斯，創立了一個全備福音教會，最終成為了**「神召會第一教會」**（First Assembly of God）。
那裡收藏了許多 F. F. 鮑斯沃斯的檔案。當我發現這一點時，我成為了「神召會第一教會」的成員，因為你必須是成員才能進入他們的檔案室。所以我成了成員，這樣我就可以進入他們的檔案室了！
我之所以提到這一點，是因為，就像我說的，很少有人是突然冒出來的。總會有連結發生。為什麼？因為鐵磨鐵。
大多數人不會直接從他們應該在的地方開始。他們必須被磨練才能到達那裡。所以，身邊有能磨練你的人是好的，即使你不總是同意他們。
你不一定完全同意，但有時候不同意見是好的，因為它會讓你倆都思考。
💡 學習的旅程：從衝突到真理
這就像我對我的岳母說的。當我遇到我妻子和我未來的岳母時，她是一個耶和華見證人。而我只是一個南方浸信會的小夥子，沒有去過很多五旬節派教會。
所以我們會坐下來聊天，她會拋出她的耶和華見證人教義，而我沒有答案。因為浸信會沒有教導我們要有答案，對吧？他們只是：「得救，坐在那裡，保持安靜。」
當時的情況就是這樣。所以她開始用所有這些耶和華見證人教義衝擊我。於是我開始鑽研聖經，對照她所說的內容，證明它是真是假。
我現在總是告訴她（她還健在，83 歲了，讚美上帝！），我告訴她，你知道嗎，她一開始也曾是我一些書的編輯。因為我整理了它們，做了一些抄錄之類的工作。她和我一起工作了好幾年。這是因為她看到了上帝在我們生命中所做的事情。
她看到了一些神蹟，看到了一些事情。她得了醫治。當我為她禱告時，她因為一場車禍導致頸部有問題。上帝醫治了她的頸部。所以她看到了很多事情。但我以前總是告訴她：「你知道嗎？」因為她不喜歡我的信仰方式。
特別是當我真正開始相信聖經之後。我告訴她：「如果你不喜歡，我幫不了你。因為我之所以相信我所相信的，部分原因是因為你。」
「我對你的教義沒有答案。我必須進去研讀聖經，看看聖經怎麼說。」我說：「然後我發現我們兩個都錯了。」所以我不得不改變。
🔄 經歷與能力：雷克和鮑斯沃斯的不同路徑
但是，重點是，鮑斯沃斯最終去了達拉斯，在那裡建立了他的教會。而所有這些人都是聯繫在一起的。因為約翰·雷克從錫安出來，於 1908 年去了印第安納波利斯。
1908 年，他去南非待了四五年。於 1913 年 2 月 1 日回到美國。但在那段時間，從 1908 年到 1913 年，他在南非看到了巨大的神蹟和醫治，令人驚嘆的事情。
有些事情是如此戲劇性，以至於當他寫下其中一些事情時，人們會說：「這不可能是真的！」所以他們真的派人去核實他說的話。那個人回來後說：「他連一半都沒說出來！」他說：「發生的事情比這還要多。」所以他看到了很多事情，我們沒有聽到很多。
所以他去了非洲，主要是在他當時所稱的**「異教徒」中間工作。他做了很多戶外佈道會**，讓人們得救，領受聖靈，然後將他們帶入教會。所以他的工作是在外面的田野，可以說，不是在教堂裡。
而鮑斯沃斯則留在了美國。主要在基督徒周圍工作，在教會裡工作。然後舉辦了主要針對基督徒的大型佈道會。所以雷克和鮑斯沃斯有不同的經歷。後來，雷克搬回了美國。
開始更多地與教會裡的基督徒打交道。而鮑斯沃斯，如果我可以這麼說，在 40 年代那個時候，他開始與威廉·布朗漢一起去了南非。
開始做戶外佈道會。所以他們倆做了同樣的事情，只是在不同的時間。
🔑 奧斯本的秘密：撒種與收割
後來，當我剛開始聽 T. L. 奧斯本（T. L. Osborn）講道時。我記得有一件事吸引了我的注意。他有一些驚人的教導和事工。總是非常簡單、非常直截了當。
我經常引用他的一些話，因為他的話，他的簡短陳述，改變了我生命的軌跡。他常說的一件事是：「永遠不要要求上帝做祂告訴你要做的事情。」你可以仔細研究這句話。這是一個相當深刻的陳述。
然後他轉過來說：「永遠不要要求上帝做祂已經做過的事情。」
好吧，如果你不要求祂做祂告訴你要做的，不要求祂做祂已經做過的，那就沒有太多事情可以求祂做了！因為新約的大部分應許都是過去式。它們已經成就了，已經完成了。
我們的工作就是相信。看，我們不必創造。我們只需要相信。當我們相信時，我們就踏入了這些事情存在的領域。
T. L. 奧斯本很年輕時，他和他的妻子黛西（Daisy）第一次去了印度。他們什麼都不懂。他們相信一些事情，但他們沒有經歷過。
所以他們去了印度。他在那裡告訴他們：「我來這裡是為了告訴你們關於耶穌的事，祂是上帝的兒子。」而他們會對他說：「證明給我們看！」
🗣️ 真理的較量：禱告來證明！
奧斯本說，在印度傳道不成功後，他們決定回國。當他們從金門大橋下駛入舊金山港口時，他告訴黛西：「我再也不會帶你離開美國了！」
後來，他來到俄勒岡州的一個小教會擔任牧師。他們突然聽到有位佈道家要來鎮上。T. L. 說他聽說了這位要來波特蘭的人，他去了塔科馬（Tacoma）看他。他說他們只能進去，因為場地爆滿。這個人在那裡。
T. L. 說他非常謙遜、非常謙卑，就站在那裡。T. L. 在陽台上往下看。他說他們把這個耳聾的小女孩帶上來。佈道家說：「現在低頭，閉上眼睛。」T. L. 說他非常謙遜、非常安靜、說話很輕柔。
他說他把手指塞進這個小女孩的耳朵裡。然後他說：「聾啞的靈啊，奉我所服事的耶穌基督的名聽我的！」然後他說：「朱莉，奉耶穌的名從這女孩身上出來！」他拿出手指，開始說話。她就能聽見了！她的耳朵立刻開了！
T. L. 說當他在禱告時，佈道家說「低頭閉眼」。他說每個人都低頭閉眼了。他說：「我沒有。」
他說：「我想看看發生了什麼事。」他說：「我低下頭，但睜著眼睛。」所以他在看著。他說這個小女孩一得醫治，他頭頂上就有一千個聲音在迴盪，說：「你可以做到的！耶穌就是這樣做的！」
他看向黛西說：「我們要回印度！」
⚔️ 以利亞的挑戰：是誰的神？
所以他們回到了印度。到了那裡，他們進行了同樣的討論：「這是聖書。」「不，這是聖書。」
T. L. 說：「好吧，你們禱告看看上帝是否會應答你們。」他說他們是以**「以利亞式」**的使命去的。
他說：「你們排好十個又聾又瞎的人，你們為他們禱告，如果你們的神應答了，我們就事奉你們的神。如果祂不應答，我就排好他們，我為他們禱告。誰的神應答了，我們就事奉誰。」
他說：「阿們！」他說他正在對付的那些**穆斯林（Islamists）**說：「噢，不，不，真主（Allah）不會那樣做，不會那樣做。」T. L. 說：「嗯，我的上帝會！」
他把他們排好，十個都得了醫治！T. L.
說：「那就將我們啟動進入了全球事工。」T. L. 的特點是，他在海外待的時間比在美國多。他在國外的名氣比在國內大。
他開始了一些最早期的、最大規模的、戶外大型佈道會，擁有當時世界上最大的人群。
📜 鮑斯沃斯的「秘密」
最令人驚訝的是，這就是當我開始看見時，讓我感觸最深的地方——我擁有他所有的影片，所有從 1950 年代，我想有些是 40 年代的影片。我擁有他所有的影片。他的女兒 LaDonna 和她的丈夫 Cory 現在是我的朋友，Cory 是一位了不起的人，和 T. L. 一起工作了很多年。所以我會去塔爾薩（Tulsa），去那裡坐下來和他們聊天。
我們會交換故事。我會告訴他們關於 Dr.
Sumrall 的故事，他們會告訴我關於 T. L. 奧斯本的故事。所以我們坐在那裡來回交流，度過了一段美好的時光。
但最令人驚訝的是，我記得當我聽到 T. L. 說：「是的，當我年輕時，F. F. 鮑斯沃斯是個老人，他過去常來找我們這些年輕人，並告訴我們秘密。」
我聽到這話，心想：「哇！我想知道！快說出來！快說出來！快點！」
但他卻說：「是道（Word）。」他說：「歸根結底，是道。」他說：「道就是種子。」
他說：「撒種和收割基本上是唯一不變的律。」他說：「這是唯一能保證結果的律。」他說：「所以如果你撒下道，你就會得到結果。」
🌱 撒種的法則與基督徒的生活
但是，你看，人們不喜歡撒種和收割。他們喜歡神蹟。有時候你需要神蹟。
有時候你不能靠撒種擺脫困境。為什麼？因為問題已經在那裡了。看，撒種是為問題之前所做的。
好吧，現在你需要一個神蹟。你可以得到一個神蹟。但同時，如果你現在不需要神蹟，就開始撒種吧！把道撒在你裡面。讓那道進入你裡面。然後就繼續撒種。
繼續將那道撒在你裡面。所以你不斷地把道放進你裡面，它就會成長。如果你看，有時候你可以開車經過，看到莊稼。
莊稼的高度會不同。為什麼？因為它們不是同時種植的。他們錯開了一點。為什麼？因為如果他們同時種植所有莊稼，他們就無法全部收割。所以他們必須錯開，給他們時間收割。
一個準備好了，他們就收割那個。另一個還在成長。當他們完成了那個，現在他們來到這裡，它準備好了。
所以你可以錯開撒種。你可以開始把道撒在你的心裡，這樣當你需要它的時候。看，我不是靠神蹟維生的。
我是靠撒種和收割維生。現在聽著，我不是在談論金錢。你明白嗎？它對金錢有效，但那是自然法則。
嚴格來說，這甚至不是屬靈法則。因為即使在《創世記》中，它說撒種和收割，只要有土地、太陽、月亮和所有這些，它說只要地還存留，撒種和收割就會發生，這意味著它是一個基於地上的法則。它不是屬靈法則。
🎯 永恆的收穫：相信領受
看，屬靈法則是：「我的小羊們，你們的父樂意把國賜給你們。」所以這是持續活在收穫中。你明白嗎？我現在使用「收穫」這個詞是因為你知道這是什麼意思，就是獲得、收割，一切就緒。
但我不是靠危機活著。我不需要神蹟。為什麼？因為我撒下了道。老實說，自從我兩歲起，我媽媽就教我如何閱讀。我讀的是《國王詹姆斯版聖經》（King James Bible）。所以我不是在學校學會閱讀的，我是從我媽媽那裡學的。
所以即使在那個時候，他們也在把道放進我裡面。但我有意識地從我 17 歲起就一直把道放進我自己裡面。
所以我只是不斷地撒種和收割道，不斷地撒種和收割道。我有很多經文是不知道章節和節數的。為什麼？因為我沒有讀章節。
我讀了經文。我沒有說「第四節」，然後再讀經文。否則它就會被困在那裡。但現在我只知道經文。猜猜怎麼著？「第四節」這個數字是人放進去的。不是上帝。
道是上帝的，但數字是人的。我們為什麼要有數字和章節？因為我們太懶了，無法記住整本聖經。我們希望在需要的時候能夠把它找出來。
所以我把那道放進我裡面這麼久了。但我也必須學會如何收割。這是什麼意思？我必須學會相信上帝，相信已經放在我裡面的東西。
我知道經文在那裡，我必須相信經文。然後我會說：「好的，是的，它是我的，它是真的。」我必須在看到它之前就相信我擁有它。
那就是馬可福音 11:23。所以當你這樣做的時候，你必須決定，當你禱告時，你相信你領受了，你就必得著。但是你是在禱告時就相信你領受了。
所以，你禱告的那一刻，你就相信你領受了。就在那時，你說：「它是我的！」儘管「你必得著」，這意味著你當時還沒有，但你必得著，因為你相信你領受了。這樣說有道理嗎？
現在，這意味著你必須達到一個境界，就是當你閱讀它時，你可以立刻停下來。大多數時候，當我讀聖經時，如果我只是悠閒地閱讀，或者如果我要研讀它（通常如果我研讀，我會有一個主題或一些我正在追尋的東西）。所以當我只是悠閒地閱讀時，甚至在我打開它之前。
我會拿起這本書，或者一本像這樣的書（聖經），我會說：「好的，父啊，我可能不明白我將要讀到的內容，但我選擇相信它，因為它是真的。」所以我可能需要幫助來理解它，所以我期望祢幫助我理解它。
但我選擇相信它，甚至在我打開它之前。然後當我打開並閱讀它時，果然，我會選擇相信，但同時，我不一定總能理解。然後我會請求聖靈，祂是我的老師，來幫助我理解它。
然後當我允許祂時，祂在那時就有責任去做祂的工作。這樣說有道理嗎？所以現在我不必經過那個過程了，但它已經在那裡了。換句話說，現在它是我的一部分。
這不是我必須做的事情。它是我的 DNA 的一部分。甚至在我拿起它之前，我已經決定我要相信它所說的一切。然後我開始閱讀。現在，這意味著當我閱讀時，裡面有一些陳述，我可以看著說：「好的，是的，我不明白，但它是真的，所以我相信它。」正因為如此，它就被種植在我的生命裡。
📍 地點不重要：關鍵是「道」！
現在，關於南方地區，這就是讓我對這些傳道人感到驚訝的一件事，因為他們彼此交往。他們會學習東西。老一代會把東西傳給年輕一代，這樣他們就可以跑得更快。
T. L. 奧斯本比 F. F. 鮑斯沃斯做得更偉大的事。有趣的是，F. F. 鮑斯沃斯寫了《基督是醫治者》，而 T. L. 奧斯本寫了《醫治病人》（Healing the Sick），這是一本經典。大多數人都知道《醫治病人》和《基督是醫治者》這兩本書。
現在，T. L. 奧斯本的《醫治病人》是一本了不起的書。裡面有很多好的內容。但他不是只說：「哦，引用經文。」**他實際上是活出來了。**他去做了，也看到了。
現在，我之所以提起這一切，是因為約翰·雷克和 F. F. 鮑斯沃斯是朋友。他們都住在伊利諾伊州錫安。他們都在約翰·亞歷山大·杜威門下受訓。
他們只是——用我能說的最好方式來說——彼此磨練。現在，關於這方面還有很多，但我們不需要個人歷史的東西。但最重要的是這一點：
當約翰·雷克去非洲時，在路上他說：「我們將進入處女地。」他說：「這些人從未聽過福音，特別是從五旬節派的角度來看。」他說——所以他有一個傳道夥伴，一個名叫**托馬斯·斯馬拉爾達（Thomas Smaralda）**的人。
他說：「我們立約，當我們到達那裡時，我們不會傳講任何我們不能從經文證明和引用經文的內容。」他說：「因為這些人是一塊乾淨的石板。無論我們告訴他們什麼，他們都會相信。我們想確保我們告訴他們真理。」
所以他們開始了。他在五年內創立了超過 600 間教會。實際上，總共大約是三年的時間。然後他們從那裡成長。他有成千上萬的醫治、神蹟，各種各樣的事情。
當他回到美國時，他去了華盛頓州的斯波坎（Spokane）。你可能知道那裡的一些歷史。在五年內，超過
10 萬次的醫治。
人們說：「嗯，你能做到，是因為斯波坎是一個屬靈的中心。它就像一個漩渦。你知道，它是一個門戶。」所以能力在那裡。為什麼別人沒做到？這就是問題所在。
所以他們說：「你之所以能做到，是因為斯波坎。」沒有辦法做到，除非靠著上帝的道！所以他從斯波坎搬到了俄勒岡州的波特蘭。在五年內，有超過
10 萬次的醫治。
**他完全又做了同樣的事情！**他說：「這證明了不是地點的問題，是道的問題！」
🙏 30 天的道：比禱告更有效
然後從 1920 年，他在斯波坎是從 1914 年到 1920 年。1920
年 5 月，他搬到了波特蘭。他在波特蘭是從 1920 年到 1925 年。然後他去了西海岸，穿過加州。
他去了洛杉磯、聖地牙哥。令人驚訝的是，他給出了這些記錄（我有一些日記），他談到他與肯揚博士（Dr. Kenyon）（E. W. 肯揚）會面的情況。他說他與他會面並進行了討論。
然後他會提到當時在五旬節派圈子裡非常有名的其他人。他們會聚在一起。戈登·林賽 17 歲時，在約翰·雷克位於波特蘭的教會得救，當時一位名叫**查爾斯·帕勒姆（Charles
Parham）**的人在那裡講道。
查爾斯·帕勒姆是五旬節運動和使徒信心運動的創始人。所以，當戈登得救後，約翰·雷克說：「我正準備沿著西海岸進行一次佈道之旅。」戈登問：「我可以來嗎？」他說：「可以，你可以來。」
所以這個 17 歲的孩子戈登·林賽，和約翰·雷克一起坐在車裡。
然後約翰·雷克去見了 E. W. 肯揚。所以 E. W. 肯揚和約翰·雷克在車裡。另一位在早期五旬節派圈子裡非常有名的人——甘農（Cannon）也在那裡。所以，戈登說有一次他不得不站在車外的踏腳板上。那時汽車旁邊有這些寬闊的踏腳板。
他說，因為車裡坐滿了這些上帝的僕人。所以因為他是年輕人，他不得不站在外面，手臂緊緊抓住側面，而他們正在開車。他說他把手伸進窗戶裡，只是為了能聽到對話。
他們一直旅行到聖地牙哥。在聖地牙哥、洛杉磯和聖地牙哥，**艾美·桑普森·麥克弗森（Amy Semple MacPherson）**也在那裡。約翰·雷克喜歡艾美。他說：「嗯，她有點太戲劇化了。」但除此之外，他說：「我喜歡她的信息。」
他在洛杉磯和聖地牙哥都建立了教會。然後當他離開聖地牙哥時，他去了德克薩斯州的休斯頓。同樣，戈登和他在一起。
當他到達休斯頓時，他舉行了一次聚會，有 1,000
人參加。當這 1,000 人到達時，他說：「我們要建立一間教會。」所以這 1,000 人就是他的植堂。他以 1,000 人開始一間教會。這是一個相當好的開始！
他說：「現在，他把他們都聚集在一起。」他說：「你們中有多少人是生病的？」其中有
800 人生病。這實際上略低於平均水平，因為通常任何會眾中 90% 的人需要醫治。所以應該有
900 人，對吧？但只有 800 人需要醫治。
他們都來找他禱告。他說：「不，我不為任何人禱告。」他說：「在最初的 30 天裡，每晚我都會講道。」
「我會傳講道。30 天結束後，如果你們仍然生病，那時我會為你們禱告。」所以他傳講了
30 天。
30 天結束時，有 770 人得了醫治。阿們！沒有禱告，只是傳講道！這和他當年在庫斯波坎和波特蘭的醫治室裡所做的是一樣的事情。這是在 1931 年。
🚀 教會啟動：休斯頓的巨大開始
哈利路亞！他就在那裡建立了他的教會！現在，教會規模太大了，他自己無法應付。但是 **戈登·林賽（Gordon
Lindsay）**在那裡幫助他。
那次事工就是戈登·林賽初次接觸德克薩斯州達拉斯的經歷。最終，這很重要，因為戈登·林賽實際上是出生在伊利諾伊州的錫安市（Zion, Illinois）。就在**約翰·亞歷山大·杜威（John Alexander Dowey）**建立城市的地方！對！他出生在那裡。他的父母住在那里。
後來他們搬到了俄勒岡州。所以當 **雷克博士（Dr. Lake）**在波特蘭建立他的教會時，林賽一家知道約翰·雷克，因為他以前在錫安待過。看，**所有這些人都是朋友！**他們彼此認識！所以當約翰·雷克在波特蘭建立他的教會時，林賽一家就開始去那個教會。當他們去那個教會時，戈登就在那裡得救了。
💔 危機與託付：雷克博士的轉身
然後戈登就跟著他一路去了德克薩斯州的休斯頓。他在那裡。當他在那裡時，事工變得太忙碌了。
而約翰·雷克當時接到了一個電話，說他的兒子在斯波坎（Spokane）發生了一場非常嚴重的事故。所以他不得不趕回斯波坎。而且在他原來創立的教會裡，有一位女士，用他們的話來說，「她失去了理智」。
所以他們懇求他回去服事她。因此約翰·雷克準備回到斯波坎地區的家。他從 1931 年到 1935 年去世，都住在斯波坎。
當他準備回去時，他說：「我不能就這樣離開這間教會！我們這裡有 800 人！我不能就這樣離開！」
他說：「我們必須做點什麼。」所以他召集了他訓練的幾位**神聖醫治技師（Divine Healing Technicians, DHT）**下來接管教會。其中一位 DHT 是一個名叫 **傑特斯（Jeters）**的人。
他和他的妻子以及他們的兒子搬到休斯頓，幫助接管教會。最終，那間教會與雷蒙德·T·里奇的教會（實際上是他父親的教會）合併了。所以當他們下去時，這位 DHT 就在那裡。
📚 手冊的線索：三個難忘的白天
這位 DHT 的兒子最終娶了一位在休斯頓的女士。他留在了休斯頓。最終他去世了。
而我認識她的時候，她大約 93 歲了。那時候我去了休斯頓，為 **查爾斯·帕勒姆（Charles
Parham）的媳婦——保琳·帕勒姆（Pauline Parham）**的事工進行錄影。所以我下去聽她講道並錄下她的信息。
當我在那裡時，我有一張與約翰·雷克有聯繫的人的名字清單。我知道休斯頓那邊有一些人。我在養老院找到了這位女士。
我們去和她交談。我們花了三天時間和她交談。不斷地問她一個又一個問題，所有這些事情，收集資訊。
最後她說：「嗯，如果你有這本手冊，你應該怎麼回答呢？」我心想：「嗯，是的，我找到了一本。」她說：「我有一本。」我說：「什麼？我已經在這裡三天了，你現在才告訴我？」我說：「那我可以看看嗎？」她說：「你可以看，但要等我死了才能擁有。」
所以她打電話給她的家人，他們把它拿了上來。我盡我所能地抄寫。但在最後一天，我給她留了一張紙條。
所以我必須回家去達拉斯。我只能做一些筆記和特定的事情。所以我回家了。
然後我妻子，她不喜歡我講這個故事。因為我告訴大家，我花了差不多兩年的時間，對她施以「惡作劇」讓她死去。主啊，她老了。主啊，她配得她的獎賞。
🙏 禱告方式的徹底改變！
所以，我們不再老是繞著那件事打轉了。這裡的基本功，有兩點：第一，它幫我「宰掉了一些牛」（意指除去了舊有的、沒果效的做法），**第二，它徹底改變了我禱告的方式！**我的意思是，我不再為人們「祈求」醫治了。我們開始「發出命令」！這就是為什麼我要讀一些經文給你們聽的原因。
💡 事工背景與重點
我現在不會深入講太多，我們留到下一堂課再好好鑽研。但我希望你們先對這些事工有個背景上的了解。現在，在休息前，我還要講最後一件事，我要告訴你們一些重點。
回溯到五十年代，我這裡有所有的影片紀錄，五十年代那時候，人類的聚會是大規模的佈道會！那根本就是一片人海，無邊無際的人！
📏 不要把神關在你的小框框裡！
我告訴你們這一切，是有原因的，因為我希望神在你們眼目中變得更大！阿們！因為我們有一種宗教觀念，我們把神關在這個小小的盒子裡，祂必須按照我們喜歡的方式來運行。
如果我們能讓事情照著這樣的方式發生，那麼我們就感覺自己在掌控一切，我們不會失去控制，我們就感到安全。所以，我們雖然想要打開這個盒子，讓神出來，但我們又想用一條短短的繩子把祂拉住，一旦祂開始做得比我們想要的「多了一點點」，我們就會把祂拉回來，把盒子關上！所以，接下來發生的事情是這樣的。
⚡ 驚人的群眾醫治！
T. L. Osborn（奧斯本）會舉辦這些大規模聚會，他會講道。我的意思是，所有這些影片都大約只有三十分鐘長。他的信息頂多十五分鐘、二十分鐘。
接下來的十分鐘，或者如果他們再延長一點，從二十分鐘之後的時間，就全部都是人們得醫治的景象！這真是太不可思議了！他們會把攝影機架在高台上，拍下那片人海。而T. L. 就會傳講一個簡單到不行的信息：耶穌為你的醫治而死，祂為你的救恩而死，祂為你而死。我的意思是，就是這麼簡單的信息！
🔥 簡單的福音大能！
這是一個你們所有人都知道的信息！我的意思是，如果你在教會待過，十五分鐘，你就知道這個信息了。他會傳講那個信息，然後用一個命令！他會說，他們當時有這些大喇叭，聲音傳得很遠，整個群眾都聽得見。他會說：「現在，我已經向你們傳了福音。」
他說：「現在，我們要展示耶穌仍然活著！如果祂還活著，祂就應該繼續做祂一直以來所做的事情！」所以他只發出一個命令！他會命令疾病、病痛和污鬼！
他會說：「所有不與神相連的，都必須離開！身體，得醫治！」然後，就在那一瞬間！我的意思是，就是這麼簡單！
💯 不要等候那「哇」的一刻！
你知道，你會聽著，然後等著那個會讓你「哇！原來就是這個！」的大絕招出現。但它從來沒有出現過！我有幾十幾十個這樣的影片！
**根本沒有什麼特別的秘訣！**他只是傳講這簡單的福音！然後他會說：「愛奉耶穌的名！」
😲 神蹟的入場方式
他們沒辦法走到前面來！因為群眾太擁擠了，他們無法擠過去，他們必須把卡車傳遞過去！
所以他們會把卡車越過一個抬高的橋。然後他們會把它帶到講臺上，把它放到地上。然後呢，接著上來的，就是一張輪椅。
所以他們會把它抬起來，然後輪椅就向前移動。而你會看到這些人，他們只是開始跳舞、動來動去，他們超級興奮的！
🤯 難以置信的醫治與輔助工具堆
這真是太驚人了！人們正在得醫治！人們丟棄了交叉手杖、拐杖，各種各樣的東西，我得花更多時間來解釋那些東西。因為你在美國這裡看不到這些東西。
但你會看到這些小小的方形箱子，就是一塊扁平的木板。它有一些輪子，就像我們認為的家具腳輪。然後他們會拿一些木製的東西，就只是木頭，上面有輪胎胎紋！
沒錯，你可以抓住它們，那就是他們用來移動的東西。他們會坐在那裡，因為他們的腿不能動。他們坐在這些箱子上，利用這些有胎紋的小小牽引力，把自己往前拉。
然後他們會再做一次！所以突然之間，這些東西會從上面傳過來。那些有把手的東西，它們會從上面傳過來。
到他們結束的時候，那裡會形成一座小山！通常講臺大約有五到八英尺高。到他們結束時，你幾乎看不到 TL 就在那堆東西的後面！
它堆到他前面，超過五到八英尺高！他站在那裡，他們就一直把它們堆起來。然後人們就會上來開始作見證！
😱 鬼魔離開與痲瘋病得潔淨
還有，你會聽到人們尖叫！當他們尖叫時，鬼魔就會出來，他們就得自由了！而且有一些人，痲瘋病人，他們會來參加聚會，然後上帝就醫治了他們！
他們的皮膚會改變！他們的指頭會長出來！我的意思是，所有這些事都發生了！
你們知道嗎？它不是發生在講臺上！它是發生在人群中，讓人們都能看到！對吧？而 TL 只是，好的，發生什麼事了？那邊發生什麼事了？然後這些鬼魔就會大喊，人們就得自由了！
😡 拆臺者的計謀被反轉
還有一次，我記不清楚確切的地點了，因為他有太多不同的聚會，而且每一個都太不可思議了！但有一次聚會，他，有些人，很多人不喜歡他在做的事，他們想讓他停下來。所以他們去了精神病院，把病人帶了出來！
好嗎？然後把他們帶到聚會上，希望他們能製造混亂，因為這些人相當瘋狂，會做出各種瘋狂的事。而且現在，他們是被鬼附的！這不是我們認為的那種精神問題。
他們是被鬼附的！然後他們把這群人帶進去，就讓他們放開，只是說，進去吧！他們就把他們放進去了。
然後每當 TL 發出命令時，突然間，他們就得自由了！所以這些人本來想製造混亂和所有那些事，現在這些在那裡跑來跑去的瘋子，鬼魔不得不離開他們！當鬼魔離開後，他們甚至不知道自己在哪裡！
然後他們就只是看著發生了什麼事。然後他們會把他們帶上講臺：噢，這是從某個疾病中得醫治的人！
📮 醫治證明的信件與全球影響
而那些試圖阻止聚會的反對者，他們完全停止了！我的意思是，他們對此無能為力。而且他們其中一些人，一些來自痲瘋病療養院的痲瘋病人，實際上偷偷溜出來，來參加聚會，得醫治了，然後回去了！
然後他們告訴他們不行。然後 TL 說，我們收到了，我想他說是六、七個星期的信件，從那裡寄回來的，說：「我在那個聚會上！我曾經是個痲瘋病人！
現在我完全得醫治了！」這個人只是不斷地醫治！而且有人，這些事發生在波多黎各。
它們發生在哥斯大黎加。它們發生在牙買加。所有這些他們去過並產生影響的地方！
🚫 別再限制神！你不需要個人服務！
我說所有這些的原因是這個：還記得大約一天前或更早，我在談論作為美國人，我們如何想要個人化的服務。你知道，我們必須，我想要客戶服務！
你知道，我開了很遠的路，花了很多錢才到這裡！另一個人說，我想要個人服務！然後我們就限制了上帝！
我們認為，好吧，我不能得醫治，直到我在講臺上找到那個人為我按手。不！不！不！我們所能做的只是，你知道，我討厭用這個詞，但就是引導聖靈。
換句話說，我們是祂流經的導管！但如果你是由上帝而生的，你已經有了那個連接！祂已經在那裡了！
🙏 我想讓自己失業！
而我的工作，看，我正在努力讓自己失業！這就是我想做的！我做這件事不是為了保住飯碗！
所以我在努力讓你們意識到你們擁有那個連接！因為如果你有那個連接，那麼你不必等到找到我才能得醫治！你坐在那裡就可以得醫治！
為什麼？因為這個講臺比你們坐著的那些座位聖潔得多？你知不知道是什麼讓講臺聖潔？你知不知道是什麼讓你們坐著的座位聖潔？就是你坐在這些座位上這個事實！因為座位不聖潔，你才是聖潔的！
⚡️ 壇與膏抹的聖經原則
而且你可以看看，即使在，也許我現在沒有時間，但即使你看聖經中關於膏抹的經文，它說你會拿走壇——看看這個——你拿走壇，膏抹它，分別為聖它！它說用油膏抹是分別為聖的象徵，意思是將某物分別出來用於聖潔的用途，而不是用於世俗的或我們稱之為不潔的用途。它說你膏抹它，你使它成聖，你分別為聖它！
現在聽好了！它說，一旦你做了，它就必是聖潔的！對你來說，它將是一個聖潔的壇！它說一旦你做了，任何觸摸壇的東西——再聽好——它沒有說任何觸摸壇的東西會玷污壇！
看，那是我們思考的方式！如果某物是聖潔的，哦，如果它被觸摸了，它就會被玷污！看，那是法利賽人的想法！
耶穌不這樣想！
上帝聖潔的「感染力」
上帝會被影響？還是被感染？不、不！ 是祂用聖潔、用能力、用自由、用生命來感染我們！
你們明白這點嗎？每當你來到祂面前，將自己分別為聖歸給祂，立祂為你生命的主時，你就變得聖潔了。而且外在的東西無法玷污你。你們明白嗎？不是進入你裡面的東西使人污穢。
是從你裡面出來的！耶穌不是這樣說的嗎？所以我們必須明白，我們已經被使為聖潔了！這意味著什麼？我能定義或形容的方式就是：我們就像是屬神的滅蟲燈！
屬神的滅蟲燈
疾病、瘟疫、那種想來碰你的東西，它只會死掉！什麼？與祂同在，比與主同在更偉大！你們明白這點嗎？我不認為你們只是讓教會相信這一點。
想像一下，突然之間，我們都成了屬神的滅蟲燈！突然之間，我們所有的光都會變得更亮！我們去到哪裡，無論接觸到什麼，都無法玷污我們！
不，你無法逃避！現在，我不是說過著放蕩的生活，然後說沒有任何事能玷污。我不是在談論那個。
我說的是你過著聖潔的生活，分別為聖歸於上帝。你不會將任何不潔之物擺在你眼前。你開始審查你所看的東西。
你留意你所見的。你留意你所聽的。所有這些都是耶穌的命令！
守護你的信心：看電視節目的例子
所以你必須決定：我不會看那個。我以前喜歡看一個電視節目，我很喜歡它，因為那個主角有點反常。換句話說，他跟其他人格格不入，他的態度有時需要調整。
嗯，是一直都需要調整。他做了所有這些事，而我剛從一次旅程回來，只是想放鬆一下。我看了一會兒，我坐在那裡，因為我沒有意識到發生了什麼。
對我來說，我喜歡科學的東西。我喜歡知道事物如何運作。當有事情發生時，節目會展示人體以及它是如何運作的。
這是一個醫學類的節目。總之，我那晚在那裡看著，主的靈說話了。祂說：「如果你繼續看這個，你會傷害你的信心。」
所以我按了暫停。我沒有關掉，我按了暫停。
我想確定我是不是聽對了。我不想直接關掉。但我心裡想：為什麼？怎麼會？祂說：「因為在每一集裡，都有一個自然的原因和一個自然的答案。」
祂說：「當人們來找你時，你會開始看見他們，你會開始想自然的答案。你會開始想，喔，我頭痛得很厲害。那就喝點水吧！我說，這是一個自然的答案，對吧？如果這是自然原因，它會起作用。但它沒有給屬靈的留任何空間。」
它沒有給予任何，我不想說是「信任」，但它沒有給予任何屬靈上的推論，認為那是出於邪靈的，以及如何處理屬靈的層面。所以每件事都有一個自然的答案。
所以我不得不，我必須停止看那個，因為我會開始提出自然的答案。而人們來找我不是為了自然的答案！所以我把它關掉了。
我再也沒有看過它。為什麼？因為認識那些會傷害你信心的東西，並把它們關掉，這很重要！
你不要聽它。你不要看它。你不要注視它。
分別與結盟
讓我告訴你們，有些人會傷害你的信心！你必須把他們關掉！你必須離開他們！
而且，你知道，盡你所能保持友善。但你知道，有時保持距離去愛一個人會更容易，對嗎？所以你必須與他們分別。
這就是我說的。分別出來，對吧？從他們當中出來。從誰當中？不只是有罪的人。
而是任何沒有朝著上帝前進，不願意走你想要與上帝同行的道路的人。阿們？因為他們會讓你停留在原地。你知道，你可能在那裡成長了，但他們會把你拉回那個地方。
不是他們故意要這樣做。但有時他們甚至不知道是背後的什麼東西讓你這樣做的。但你會自然地被他們吸引過去，而不是你把他們拉上來。
你可以嘗試把他們拉上來。如果你能拉上來，太棒了！因為你多了一個可以團契的人。
但如果不能，而且你注意到他們開始把你拉下去，那就分別出來！獨自與上帝同行，也比與那些會將你從上帝身邊拉走的人同行要好！
選擇完全奉獻
阿們？我們還沒有看到一個完全奉獻給上帝的人。一個將自己完全交給上帝的人。達到一個地步，上帝可以在他的生命中完全自由地掌權。
但時候將到！阿們？但你可以決定！上帝不會為你決定。
祂說：「你要潔淨自己。」祂說：「你要洗淨自己。」祂說：「你要為自己造一個新心。」
祂說：「你要去追求這些事。」祂說：「我已經把我的名、我的靈、我的話語給你了。我已經把我的能力給你了。」
「我已經給了你所需要的一切。現在，讓我看看你想用它來做什麼？」而我們一直說：「上帝啊，告訴我要用它來做什麼。」
祂說：「不、不、不！你告訴我！ 我是白白地給了你。」
「你們白白地得來，也要白白地給人。」 你想做這件事還是不想？白白地，去拿吧！這是什麼意思？不要挑挑揀揀！
不要給人資格限制！ 不要看著人說：「嗯，是的，他們應得這個。」沒有人應得！
我們不想要我們所應得的，阿們？所以這就是為什麼我們需要憐憫和恩典等等。這對你有意義嗎？但那就是那個命令。
這就是為什麼我發出醫治那個人的命令。你為什麼不把上帝看得更大呢？我的目標是讓上帝在你的視線中變得更大！然而，你知道你與祂是連結的！
信心與神聖醫治
阿們？我昨晚其實在讀約翰·道伊（John Dowie）的一篇講道。他在對牧師們談論神聖醫治。這太驚人了，因為他說：「我不特別。」
「我沒有任何特殊的恩賜。我沒有任何特殊的恩膏。」他說：「我相信上帝的話語！」
我就想：約翰·道伊是誰？你們所有人，伊凡·巴克利（Evan Buckley）、約翰·亞歷山大·道伊（John
Alexander Dowie）、史密斯·威格爾斯沃思（Smith
Wigglesworth）、約翰·力克（John Lick）——他們都說了同樣的話！
為什麼我們不能相信呢？我們為什麼不回去？喔，不。不，你是特別的，因為你被膏抹了！當受膏者告訴你：「我是這樣做的！」
猜猜怎麼著？聰明點！相信他！他知道！
不要試圖告訴他，你是如何做的。這符合你的教義。讓做這件事的人告訴你他們是如何做的，並相信他們所說的，特別是當他們都說著同樣的事情時！
阿們？阿們。我們休息一下。休息兩分鐘吧！
謝謝。
中文翻譯: Gemini
沒有留言:
張貼留言