Featured question: “If healing is a “spiritual gift,” according to 1 Cor 12, does this mean that some people can heal the sick and some can’t?”
Answer: No. See sections 5,6,7,8,9 of the DHT manual. This wrong teaching arises from clergy’s need for excuses.
Matthew 10:5-8—It is a command by Jesus in the absence of any spiritual gift, not a possibility nor a suggestion.
Luke 10:1-9
Matthew 28:19-20—the great commission. “Heal the sick.” New disciples will be taught to heal the sick. Nobody can have any excuse.
Mark 16:17-18—no mention of “spiritual gifts.”
Matthew 4:23-24, Luke 4:40-44, Luke 6:17-19, Luke 9:11, Acts 5:15-16—No mention of spiritual gifts. Jesus/apostles healed them all!
Healing was because of compassion, not spiritual gifts. See Matthew 9:35-10:1, 14:14, 20:29-34, Mark 1:40-42, 5:18-19
What happens when you cannot heal the sick? –Matthew 17:19-21, Jesus rebuked them for their unbelief, not the lack of spiritual gifts.
All of the above happened before the Pentecost.
Why do we get this wrong teaching? It is always from 1 Cor 12. The word wrongly translated as “gift” in English should be better translated as “grace/favor-effect.”
1 Cor 3:1-3. Paul treats them as carnal infants.
1 Cor 4:18-20, 1 Cor 5:1-2, 1 Cor 6:8-15, etc. (background for 1 Cor).
Q1: Does fasting heal the body?
A: Fasting is not going to heal the body. Fasting changes nothing but you. Healing is by faith. See Section 9 of the DTH manual.
📝 JGLM DHT 問答電話會議 (2025 年 11 月 13 日)
精選問題：
「如果根據《哥林多前書》第 12 章，醫治是一種**『屬靈的恩賜』**，這是否意味著有些人可以治癒病人，而有些人則不能？」
答案：
不是。 請參閱 DHT 手冊的第 5、6、7、8、9 節。這種錯誤的教導源於神職人員為自己尋找藉口的需要。
《馬太福音》10:5-8 — 這是耶穌在沒有任何屬靈恩賜的情況下發出的命令，不是一種可能性，也不是一個建議。
《路加福音》10:1-9
《馬太福音》28:19-20 — 大使命。「醫治病人。」新的門徒將會被教導醫治病人。任何人都沒有藉口。
《馬可福音》16:17-18 — 沒有提及「屬靈的恩賜」。
《馬太福音》4:23-24, 《路加福音》4:40-44, 《路加福音》6:17-19, 《路加福音》9:11, 《使徒行傳》5:15-16 — 沒有提及屬靈的恩賜。耶穌/使徒們醫治了所有的人！
醫治是因為憐憫/同情心，而不是屬靈的恩賜。請參閱《馬太福音》9:35-10:1、14:14、20:29-34，《馬可福音》1:40-42、5:18-19。
當你不能醫治病人時會發生什麼事？ — 《馬太福音》17:19-21，耶穌斥責他們是因為他們的不信，而不是因為缺乏屬靈的恩賜。
所有上述事件都發生在五旬節之前。
為什麼我們會得到這種錯誤的教導？
它總是來自**《哥林多前書》第 12 章**。英文中被錯誤翻譯為「gift」（恩賜）的詞，最好翻譯為「恩典/恩惠的果效」（grace/favor-effect）。
《哥林多前書》3:1-3。保羅將他們視為屬肉體的嬰孩。
《哥林多前書》4:18-20, 5:1-2, 6:8-15 等（《哥林多前書》的背景）。
Q1：禁食能治癒身體嗎？
A： 禁食不會治癒身體。禁食除了你之外，不會改變任何事物。醫治是藉著信心，請參閱 DHT 手冊的第 9 節。
中文翻譯：Gemini
沒有留言:
張貼留言