2026年8月26日 星期三

Dominion Life Now 62: New Man Part 2 |Curry Blake

新造的人(第二部分)

20260826


將本節目視為你的聖經學院與南非聚會資訊

大家要把這裡當作你的聖經學院,因為你將在這裡學習。當我們每天進行這些教學時,你應該做好筆記,並在當天剩餘的時間甚至整週進行研讀,你將會看到每天累積下來的學習效果。


有兩件事非常快速地提一下。正如我昨天所說,我們去南非的日子越來越近了。我們整個二月份都會在那裡,第一週會在斯蒂爾方丹(Stillfontein)的 Spirit Word 教會;另外我們也會在豪登省斯普林斯(Springs)東維爾(Eastville)的 AFM 教會,以及 Jesus is Light Church。相關資訊會顯示在你的螢幕上,你也可以在我們的網站上找到。我們非常期待這些聚會並在當地結交新朋友,請一定要來看看我們並自我介紹。如果你一直是我們的觀眾,請讓我們知道;事實上,我們正在努力與大家連結並分享一些事物,有許多美好的計畫正在進行中。


新人與新造的人:你屬靈生命的真實光景

昨天我們開始了本週關於「新人」、「新造的人」、以及「基督在你裏面,你在祂裏面」是什麼意思的專題,並探討如何活出這個新造的生命。我們實際上是透過一套講義手冊來教導。無論我們走到哪裡都會教導這套內容,這是我們教導的三大主要研習會之一,我們收到了無數令人驚嘆的見證。因此我們強烈建議你取得這份手冊,你可以上我們的網站下載 PDF 檔與我們一起學習,你非常需要這些資訊。


我必須告訴你,這當中的許多內容純粹就是聖經。我們要帶你進入經文中,並快速地展示如何閱讀聖經。這樣一來,無論神是透過使徒保羅、使徒彼得或其他人說話,你都能明白如何閱讀經文,看清神擺放在其中的旨意,並明白你裡面究竟有什麼。當你閱讀神的話語時,你就會發現自己裡面擁有些什麼。因為你必須記住,如果你已經重生、如果你已經讓耶穌成為你生命的救主,那麼我們這週所談論的「新人」、「新造的人」就是你,這就是已經發生的事實。


這件事的美妙之處在於:首先,這絕不是你必須努力去「達到」的東西,我本週所教導的任何內容,都不是你必須透過禁食、祈禱、或是表現得夠好才能獲得的。就像你作為一個人類孩子被懷孕時,有些東西就自動成為你的一部分,然後它們逐漸長大;當你出生時,你出生時就是完整的,你體內已經擁有了生存所需的一切——你有心臟、肺臟、腎臟、肝臟等,這些都是作為人類的一部分。所以當你出生時,你就是帶著這些器官出生的。


同樣地,正如我本週要與你分享關於新造的人一樣,你會發現自己重生時帶有什麼,你會發現當你重生的那一刻,你裡面就已經具備了什麼。在你重生的那一刻,這些東西就被放在你的裡面,你的靈就被重新創造了。


靈、魂、體三元構造與心意更新的過程

首先要記住的是:當你在靈裡被重新創造時,請記住,你是一個靈,你住在一個身體裡,並且你有一個魂。魂是你的個性、理性與思考的部分;而靈的部分則是與神連結的部分,是「知道」的部分。靈不需要去琢磨或推理,靈自然而然就明白。


而心思、魂——我會說心思是魂的一個功能。物理上的大腦通常是所有這些思考過程發生的場所,但我們不會說大腦就是魂,心思更像是魂的功能,而大腦則是這些思想與過程發生的器官。然後你當然還有身體。所以你是一個三部分的存有:你是一個靈,住在一個身體裡,並擁有一個魂。

當你重生時,你的靈被重新創造了,但你的身體不一定有改變,你的魂或心思也沒有發生極大的改變。當然顯然會有某種程度的改變,因為你必須做出決定,允許神重新創造你、讓你重生,所以你的魂有一定程度的改變來與神一致,可以說是被轉化了。我們經常提到「贏得靈魂」(soul-winning),這當中有其真理,而贏得靈魂的結果就是成為新造的人。


因此,當有人與你分享福音,而你接受了福音的好消息時,你改變了心思,決定跟隨神,決定離開罪惡的生活並開始過義人的生活。我不是說你立刻變得完美無瑕,我是說你會犯錯、會有失敗等等,我們現在不是在討論那些,但那些情況確實會發生。關鍵在於:如果你跌倒了,你就重新站起來,向神承認,並接受與明白你正行走在赦免與潔淨之中,然後繼續與神同行。你不需要把這變成一個漫長而拖沓的悔罪過程,試圖回去讓自己再次「配得」。你必須明白是耶穌讓你變得配得;如果你跌倒了,那就站起來繼續前行。關鍵就是要持續往前邁進。


在這個過程中,這個「新造的人」就在你的裡面。當你的心思對「你裡面有什麼」的真理進行更新時,你的心思就會發生改變。請記住:首先是你的靈被重新創造,它在基督裡被重新創造得完整且完美;接著當你的心思更新時,你的心思就會停止以過去屬肉體的方式思考,開始以新的屬靈方式思考,這與你的靈是一致的(因此被稱為「屬靈的」),而這也與神的靈是一致的。


漸漸地,你看,這三個部分:靈與神保持正確關係,身體習慣於做它一直在做的事,而心思與魂則習慣於像過去那樣思考。因此,當你根據神的話語更新心思時,你開始屬靈地思考,這會開始轉變你的魂,使你真正開始屬靈地思考。現在變成了二對一:你的靈和你的魂聯手對抗你的身體。然後你透過理解自己是誰、並開始根據神的話語來生活,進而重新訓練你的身體。當你這樣做時,你這三位一體的存有就整齊一致了,並能活出這個生命,本質上你就會開始像耶穌一樣行事。


這就是核心所在。我可能講得比實際活出來要簡單得多,但這確實是其中的單純之處。我們必須記住,活出這個生命仍然有一個過程。


環境與同伴對屬靈成長的影響

我必須告訴你,在活出這個生命的過程中,最主要的考量之一就是你身邊圍繞著什麼樣的人。如果你繼續讓自己圍繞在那些習慣屬肉體、習慣作天然人、習慣生活在罪中並實踐罪惡的人身邊,這將會阻礙你的屬靈成長,阻礙你的心思更新。


因此你必須做出決定:我是想與神同行,還是想與未得救、屬肉體的天然人同行?你必須決定你要怎麼做。我不是說你需要切斷與所有人的聯繫,我只是說,見到他們、與他們交談、甚至向他們傳福音並在他們面前活出生命,與實際上參與你過去和他們一起參與的事物之間,是有很大區別的。


耶穌未盡的話語與聖經啟示的漸進

現在我們要記住這一點,我要帶大家看一些經文。首先,我們來看約翰福音 16 章,從第 12 節開始。因為耶穌在這個地球上活著的時候——我指的是在祂受死、埋葬和復活之前——祂曾對祂的門徒說了這樣一句話:「我還有好些事要告訴你們,即或不然,你們現在擔當不了(或譯:不能承受)。」


請注意祂所說的話,祂說:「我有很多事情想與你們分享,有很多話想說,但你們現在無法承受。」所以祂沒有切勿將珍珠丟在豬面前,祂當時沒有說出來,但祂讓他們知道:聽著,還有更多,外面還有更多的真理。我一直與你們分享的是你們該如何行事,但你們必須明白還有更多的啟示。

接著在約翰福音 16 章 13 節,祂說:「只等真理的聖靈來了,」這裡指的是聖靈,「祂——聖靈,要引導你們明白(原文作:進入)一切的真理。」


所以我們讀到這裡就知道,經文說「只等真理的聖靈來了」,而那時祂還沒有來。耶穌指的是五旬節之後聖靈降臨的時候。基本上——我不想聽起來太粗俗或把這件事講得太平庸,但如果你想這樣理解的話——這有點像一場摔跤比賽:你見過雙人接力摔跤比賽嗎?一個人留在場上,另一個人站在外面,然後他們互相擊掌接力,場上的人離開,被接力的人進場。這就是耶穌所做的,耶穌與聖靈接力,然後聖靈進來,耶穌離開。他們交換了位置,聖靈降臨,耶穌必須離開,這樣祂才能把聖靈差遣回來。


所以我們知道,當祂說「只等真理的聖靈來了,祂將要(將來式)引導你們進入一切真理」時,我們知道耶穌是在談論五旬節那天及之後的事。因此我們知道,當耶穌還在這裡時,有些事情是聖靈無法引導他們進入的,這些事情之後才會顯明;有些真理是耶穌想告訴他們、卻必須等到祂回到父那裡之後才能透過聖靈分享給門徒的。


保羅的啟示:耶穌未盡教導的延續與隱密的奧秘

後來我們知道,使徒保羅與耶穌相遇了,可以說是在靈裡與祂相遇並收到了啟示。當他收到這個啟示時,他就分享了這個啟示。保羅透過聖靈從耶穌那裡收到的啟示、那些教導,正是耶穌當初有話想說卻無法在當時說出的「許多事」。所以保羅帶出了這些教導。


我們會說,使徒保羅的教導——這完全是在講述「新造的人」、成為新造的人意味著什麼、以及「基督在你裏面」——保羅的這些教導就是耶穌基督教導的延續。這些就是耶穌說祂想給予、但門徒當時無法接受的教導。所以後來保羅開始宣講它,當他開始宣講時,這個曾經是奧秘的啟示第一次被揭示出來。


我們在這裡會看到,這個奧秘從創世以前就被隱藏了。這意味著保羅所揭示的奧秘,以前從未向任何地方的任何人揭示過,而是啟示給了保羅。因此,在神與人打交道的數千年中,神有一個秘密,那是一個奧秘且被隱藏起來,當時沒有人知道。但在耶穌復活之後,耶穌現在可以與保羅分享這些教導了。


你可能會問:為什麼耶穌以前不能分享這些教導?為什麼祂在地上時不能分享?因為保羅實際上告訴了我們為什麼耶穌不能提前分享。保羅說:「這世上的有位格者(或譯:君王)若知道透過耶穌的受死、埋葬和復活會發生什麼事,他們就不會把榮耀的主釘在十字架上了。」


因此,耶穌必須保持隱藏,這樣他們才會殺死祂。因為如果撒旦和它所有的幫凶知道這將帶來什麼結果,他們就不會殺死祂;而如果他們沒有殺死祂,神的大能計畫就無法實現,耶穌就無法透過聖靈住在我們裡面,我們也就無法成為聖靈的居所。


親愛的,耶穌所做的一切——聽著,祂來是要尋找並拯救失喪的人,這完全是真的;聖經所說耶穌講過的每一句話都是真的。但我們必須意識到這一點:這才是耶穌來的核心目的。我們在談論救恩,談論得救意味著什麼,談論成為新造的人意味著什麼。得救不僅僅是你的罪得到赦免,然後你像以前一樣生活;而是你成為了一個新造的人。這意味著你在靈裡變得像基督,然後在生活中活出這一點,使你在生命中、在物理層面上如何事奉與生活都變得像祂一樣。


活出新造的人:神蹟奇事的真實根源

我現在要說一些影響力蠻深遠的話:這個世界尚未見過有人能夠完全擁抱這個「新造的人」,讓自己的心思對這個新造的人進行更新,並開始完全按照他們被設計的方式去活出這個新造的人。


你可能會問:你怎麼能這麼說?歷史上有過很多偉人啊!是的,我們所知道的人、我們認為在神的事工中很偉大的人、那些擁有神蹟奇事和大顯神蹟的人——我指的是真實的神蹟,死人復活、器官恢復與重造、瞎眼看見。我不是在談論拉長腳或是任何人(甚至未得救的人)只需透過操縱特定環境就能做的客廳小雜耍;我不是在談論那些,我不是在談論許多人上傳到 YouTube 上、只不過是騙局和舞台上演出的影片。我講的是耶穌所做的那些神蹟:在水面上行走、平息風和海、倍增食物餵飽數千人,我講的是那種神蹟。


當你看見並瞭解歷史上的這些人——約翰·雷克(John G. Lake)、史密斯·維格氏維爾(Smith Wigglesworth)、艾米·桑普爾·麥克弗森(Aimee Semple McPherson)——所有這些我們所知道的、擁有經醫生和現場目擊者證實的真實神蹟的人,每當這些人在那種大能的層面上運作時(這並不難達到),他們每一個人都是以同樣的方式做到的:他們都是透過承認「基督在他們裡面」、並且他們應該像祂一樣行事做到的。


現在要明白這一點:他們當中沒有一個人完全實現了這一點,沒有一個人完全像耶穌那樣行事。他們會達到爆發式的突破,因為這樣,他們的頭會從人群中突出。但這並不意味著——現在我要解釋這一點——很多時候我們會看到這些人似乎脫穎而出,當他們透過行神蹟奇事做到這一點時,我們做的第一件事就是說:「看哪,他們非常有恩膏。」我們把他們醫治病人、叫死人復活、趕鬼、行神蹟的能力歸因於所謂的「恩膏」。彷彿神拿了某種叫做「恩膏」的東西放在他們身上,然後說:「好了,現在你可以做這些神蹟了,因為我把這個放在你身上;但其他人不行,因為我沒有以同樣的方式恩膏你。」所以人們談論這些恩膏和事物,老實說,在聖經中是找不到這種說法的——至少不是以現在被教導的方式。


我們必須意識到的是,這些人並沒有獲得特殊的恩膏或特殊的恩賜或其他任何東西。他們每一個人——你有聽到我在說什麼嗎?每一個單獨的人——都只是做了這件事:他們決定相信神的話語。他們相信神的話語說他們能做的事;他們相信當神的話語說「信的人必有神蹟隨著他們,手按病人,病人就必好了」時,他們說:「我是個信徒,我可以做到這一點。」他們相信正在發生的事。


這本身並不是一種恩賜,也不是一種不同的恩膏,而是他們相信並順服神的話語。當他們順服神的話語時,神蹟就發生了。


克服敵人的阻礙與驕傲的陷阱

所以現在,就在你所在的地方,你可以決定選擇相信神的話語對你的評價。如果你開始相信神的話語對你的評價,我告訴你,你的行走方式會不同、言行舉止會不同、生活會不同、說話會不同。而每當你開始說話和行動不同時,發生的第一件事就是魔鬼會跑過來試圖告訴你:「等等!你以為你是誰?你不能這樣做!你以為你是誰?你又不是約翰·雷克,你又不是史密斯·維格氏維爾!」他就好像走上前把手放在你的胸口阻擋你前進。

但是,每當你決定相信神的話語,並說:「你知道嗎?我可以做到這一點,因為聖經說我可以;因為耶穌在我裡面,我可以做到這一點!」並開始去做的時侯,通常會發生的情況是:魔鬼知道他阻擋你的日子結束了,所以他會從你面前移開,不再把手放在你的胸口,而是轉到你的身後,把手放在你的背上試圖把你往前推,開始試圖讓你相信會使你偏離正軌的謊言。他會開始告訴你:「哦,你是特別的!你很有天賦!你很有恩膏!你甚至更有恩膏,你有特殊的恩膏,你有特殊的恩賜,你比這個人更有恩膏……」


仇敵試圖做的是抬高你,試圖讓你陷入驕傲和自大之中,開始讓你對自己的看法高於所當看的。


你可能會問:那我們應該如何看待自己?聖經說,神分給各人信心的大小,因為這樣,你可以憑信心跨出去,每一個人都可以做到。凡從神生的人,實際上都可以跨出去,開始在神的事物中運作。僅僅因為你在做這件事,只意味著你是順服的,並不意味著你是特別的,並不意味著你有任何特殊的恩賜。


你看,我不聲稱自己有任何特殊的恩賜,我聲稱擁有聖靈的恩賜。在聖靈裡面有所有這些其他的恩賜,祂運作這些恩賜,祂透過我來運作它們,但它們不是我的,而是祂的。所以我唯一聲稱的恩賜就是聖靈的恩賜,而祂擁有各種各樣豐富的恩賜,所以我允許祂工作,讓恩賜運作。但我不會看著自己說:「嗯,我有這個恩賜或那個恩賜。」是的,聖靈會給予不同的恩賜讓人們在其中運作,但你能運作並不是因為你特別或比其他人更偉大,而是因為「基督在你裡面,成了有榮耀的盼望」。這就是讓聖靈能夠在你裡面、從而能夠透過你工作的原因。


所以仇敵在無法阻止你時,會繞到你身後試圖推你,然後試圖讓你認為自己比實際更偉大。如果你記得我談到醫治神蹟的秘訣時,其中一個關鍵就是切記遠離驕傲,不要陷入驕傲中。這其實應該很容易做到,因為如果你真正意識到任何人都能做你能做的任何事,因為甚至不是你在做你所做的事,而是你裡面的聖靈在做;如果祂在你裡面透過你做這件事,祂也可以在任何人裡面透過任何人做。那你為什麼要看自己過於所當看的呢?你不會這樣想的。看自己過於所當看的,意味著看自己比看別人更高。


所以祂所說的只是:看哪,我們都有同樣份量的信心,這取決於我們是否去運用或操練那份信心來真正跨出腳步。但我們不會認為自己比其他人更高尚,因為任何人都可以做到這一點。如果你認識到任何人都可以做到,你就會遠離驕傲。


真理的聖靈與「世上的光」

現在讓我們回到手冊和經文中。請注意約翰福音 16 章 13 節:「只等真理的聖靈來了,祂要引導你們進入一切的真理;因為祂不是憑自己說的,乃是把祂所聽見的都說出來,並要把將來的事指明你們。」你聽到了嗎?祂要把將來的事指明你們。第 14 節:「祂要榮耀我,因為祂要將受於我的告訴你們。」


這就是耶穌當時所告訴他們的,祂說當聖靈降臨時,祂會把這些事情啟示給你們,祂會指示你們事情,並把將來的事指明你們。這發生在大馬士革路上的掃羅變成保羅之後,在他於曠野沙漠中遇見耶穌、並開始接收這個啟示之後。


現在我要給你們一些經文,展示真實的聖經「新造的人/新人」教導,與世界各地教堂裡普遍教導的內容之間的巨大差異。


首先,我們來看約翰福音 8 章 12 節。在約翰福音 8 章 12 節中說:「耶穌又對眾人說:我是世界的光。跟從我的,就不在黑暗裡走,必要得著生命的光。」


請注意,耶穌說祂是世界的光,那是真的,我們知道這一點。但現在請注意,祂在馬太福音 5 章 14 節中也說:「你們是世界的光。」我們總是談論耶穌是世界的光,但你是否意識到「你」就是世界的光?為什麼?因為在你裡面的基督就是那光!祂是你裡面的光,因為這樣,如果祂是世界的光,那麼你就成為了世界的光,因為你已經接收了世界的光並把它放在你裡面。所以現在祂在你裡面,而你成為了世界的光。


現在請看馬太福音 5 章 16 節,耶穌說:「你們的光也當這樣照在人前,叫他們看見你們的好行為,便將榮耀歸給你們在天上的父。」你聽到了嗎?你應該讓人們看到你的好行為。我知道我們做事情不是為了被看見,換句話說,我做事情不是為了讓人們看到柯瑞·布萊克(Curry Blake),我做事情是為了讓人們看到耶穌在做這些事;當他們看到我們所做的善事時,我們把功勞歸給神,歸給耶穌,這樣他們就會開始榮耀神。所以你不希望他們榮耀你,你希望他們榮耀神。


這就是你如何區分福音的真正事工者與假事工者:真正的事工者總是會引導人們指向耶穌,並試圖淡化自己;而不是試圖推銷自己並說:「我就是那個人,我擁有一切,你需要來到我這裡才能得到。」不,你需要親自抓住神的靈。


我們作為基督身體裡的教師,可以分享事物,我們被賦予了裝備你、訓練你等等的責任,這是真的;但榮耀歸給耶穌,而我們的目標是訓練人們去做我們所做的一切。我不會告訴你:「嗯,你知道的,我有這個恩賜,我有這個恩膏,你永遠不會有我擁有的恩賜,你永遠不會有我擁有的恩膏,但我可以教你一些可能對你有幫助的事情。」不!我現在就告訴你,我的整個目標是讓你相信神的話語,讓你做得比我做過的更多,去到比我去的更多的地方,看到比我看到的更多的死人復活,看到比我看到的更多的病人痊癒。這是我的目標,因為基督的身體需要越來越成長,義人的路乃像黎明的光,越照越明,直到日午。


結語與事工資訊

親愛的,當你在享受樂趣並教導真理時,時間總是過得飛快。我們的時間到了,但我們明天會回到這裡。請告訴你的朋友,邀請他們來觀看節目、加入我們、給我們發送電子郵件、寄送見證、提出問題。歡迎寄過來,我們會很樂意為你解答並提供幫助。告訴你的朋友關於我們的事。


如果你想支持這個節目,螢幕上有如何支持的資訊。我們之前收到一位觀眾來信,他實際上很生氣我們沒有提供銀行詳細資料來支持我們。我們很感謝這一點,這可能是電視歷史上的第一次,我不確定!我們只是想提供幫助,如果你想幫助我們,我們會把資訊提供給你,我們絕對非常感謝。這都是神的錢,所以我們會把它放在祂告訴我們放的地方。


直到明天,願神祝福你。


節目結尾資訊

我們 JGLM(John G. Lake Ministries)非常高興能成為你成長的一部分,裝備你準備好去實現耶穌對你生命的呼召。雖然我們完全希望這些 25 分鐘的教導能提供堅固的基礎,但由於電視網絡的時間限制,還有很多內容無法盡述。我們擁有豐富的資源,可以讓你保持受裝備與訓練,以應對生命中可能且必然發生的各種情況。我們想邀請你與我們聯繫,獲取這些我們認為實現得勝生活所必需的教導與資源。


我們還提供 JGLM TV,這是一個擁有超過 1,000 支影片的影音串流服務。設有免費觀看專區,無需帳戶或付款,並提供多種語言的核心教導。你也可以成為每月訂閱者,探索我們整個影片庫,包括在其他地方找不到的教導。對於我們的合作夥伴,存取完整的 JGLM TV 影片庫是一項包含在內的權益。要了解更多關於 JGLM TV 的資訊,請造訪 jglmmedia.com 或前往行動裝置上的應用程式商店免費下載 JGLM TV。


請造訪 jglm.org 以了解更多關於 Curry 的行程、生命團隊、合作夥伴權益,以及如何獲取我們的免費資源、訓練影片與下載資料。


最後,我們要感謝我們的合作夥伴使這一切成為可能。因為你們熱心的奉獻,我們能夠繼續使命,為神的兒女提供改變世界的工具。


中文翻譯Gemini


原頻:https://youtu.be/lEJpWJQC4Qw?si=V1uhN3SBQm4J5WvB

沒有留言:

張貼留言