2026年9月17日 星期四

Dominion Life Now 78 :Impact Of The Message |Curry Blake

信息帶來的影響

20260917


節目開場與信息核心

大家好,歡迎來到《Dominion Life Now》。我是節目主持人 Curry Blake。我們今天將會探討一些關於這個信息所帶來之影響的見證。所以你可能需要準備好你的聖經、筆和紙,我們將會看一些經文。首先,既然我們今天談論的是這個信息及其影響,我們將來看約翰一書第一章。約翰一書第一章,我們從第四節開始,他說:「我們將這些事寫給你們,使你們的喜樂充足。」第五節:「神就是光,在他毫無黑暗!這是我們從主所聽見、又報給你們的信息。」


現在請注意,我們為什麼要提出這一點呢?嗯,因為正如我所說的,今天我們要談論這個信息的影響力。我希望你們明白,我們帶給你們的信息,第一,是聖經的信息,這一點在我們接下來要讀的經文中得到了證實。在這節經文中他說:「這是我們從主所聽見、又報給你們的信息。」我也能說同樣的話:這是我們從他那裡聽見並向你們宣告的信息,而且它與整本聖經是一致的。


這個信息就是:神就是光,在他毫無黑暗。這意味著神是光,他是良善的。他不是疾病或痛苦的始作俑者;他沒有利用疾病或痛苦來教導你任何事情、或是培養你的品格。他使用他的話語來做這件事,他使用他的靈來做這件事,因為他是光,在他毫無黑暗。

你看,如果他試圖用疾病或痛苦來教導你,那就會把一些黑暗放在他裡面,因為疾病和痛苦就是黑暗。你問:「你怎麼知道?」因為它是為了偷竊、殺害和毀壞你的生命而來的。而聖經非常明確地指出,魔鬼才是那個前來殺害、偷竊和毀壞的人。耶穌來了,是要叫你得生命,並且得的更豐盛。


現在請注意,經文並不是說耶穌來是為了給你「物質上的豐盛生活(abundant life)」。你看,毒販或其他人也擁有我們所認為的「豐盛生活」——他們有錢、有車、有物質,所以人們看著他們會說他們擁有豐盛的生活。但他們沒有「豐盛的生命(life in abundance)」,你只能從耶穌那裡得到這個,沒有任何毒販擁有這個。


你需要意識到耶穌就是光,在他毫無黑暗。他帶來生命,他帶來豐盛的生命。他給予我們如此豐富的生命,使我們有足夠的生命保持自己的健康和強壯,甚至有充足的剩餘——我們會說多到溢出來——以至於我們甚至可以把它分享出去、釋放他人,使他們恢復健康強壯並活在生命中。


因此,第一,我們所傳講的信息是神就是光。這意味著我們所傳講的一切都在說明神裡面毫無黑暗,神是良善的,他總是良善的,他絕不會把疾病和死亡帶進你的生活中,這些都是要透過耶穌的生命去戰勝的仇敵。


基督徒信息的四大核心要素

現在跟我看下一段經文,我們再看一段經文,然後來看一些見證。在約翰一書第三章第十一節,我們從第十一節開始:「我們應當彼此相愛,這就是你們從起初所聽見的信息。」


這就是那個信息。所以現在使徒約翰在這裡兩次提到「這就是信息」:一是神就是光,在他毫無黑暗;另一個是我們應當彼此相愛。如果我們已經談過神是光且毫無黑暗,而這裡他說這就是信息,那麼無論你傳講什麼信息,只要是出於聖經的,至少都會包含這兩個要素:第一,神就是光,毫無黑暗;第二,你應當愛你的鄰舍,彼此相愛。


要做到這一點,意味著你必須對他人做你希望別人對你做的事,這就是你向他人表達愛的方式,這就是彼此相愛的方式。聖經說我們要盡心、盡性、盡意、盡力愛神,並愛鄰舍如同自己。如果我們愛鄰舍如同自己,我們就會對他們做我們希望別人對我們做的事。


因此,我們知道這一點,這也是給予我們膽量的原因:我們知道,如果我們要彼此相愛、愛鄰舍如同自己,並且對他們做我們希望別人對我們做的事,那麼如果我們看到他們生病了,我們就會伸出援手祝福他們、釋放他們並醫治他們,因為這就是我希望別人為我做的。


所以我為別人做這件事。現在明白了這一點,你看,這就是給我膽量去伸出援手做這件事的原因,而且我知道我沒有越界。為什麼呢?有人會說:「嗯,也許你不該這樣做,也許那個疾病是為了教導他們某些事,也許那個疾病是來自神的懲罰……」不!你看,這就是約翰一書第一章第五節發揮作用的地方——神就是光,在他毫無黑暗。


所以我不需要擔心越界,或是侵犯了神的領域。因為當我愛我的鄰舍、對他們做我希望別人對我做的事時,我是在遵行神的旨意。我知道這是神的旨意,因為他是光,在他毫無黑暗。所以我知道他沒有利用疾病和死亡來教導人們或懲罰他們,或是進行審判,因為那個審判的時間還沒到。


因此我們需要意識到這一點。我可以帶著膽量跨出去,知道神要我這樣做,因為他是光,他要他們活著,他來是為了讓他們得生命並且得的更豐盛。所以我毫不猶豫地伸出援手釋放他們。


你看,這兩件事就是這樣相互結合的。如果你注意到,JGLM(約翰雷克事工)中的一切都是圍繞著這四件事轉的。你問是哪四件事? 第一,神就是光,在他毫無黑暗,所以我們不教導他使用疾病來教導你; 第二,我們應當彼此相愛; 第三,這帶我們來到最大的誡命,就是盡心、盡性、盡意、盡力愛神,並愛鄰舍如同自己; 第四,如果你這樣做,你就會對別人做你希望別人對你做的事。


這四件事基本上涵蓋了我們所教導的一切。我們所教導和服事人們的一切,都與這四件事保持一致,所以這是非常簡單的事情。


英格蘭見證:從挫折到生命的轉變

現在我們要談談這個包含這四點的信息在世界各地所產生的影響。我們來看幾個見證。


這是一個來自英格蘭的見證,我想是來自英格蘭。這是在回應我們那裡的一位領袖詢問關於「這個信息如何影響了你」時所寫的。以下是喬治(George)所寫的內容,他說:

「就在一年多前,我遇到了一個穿著滑稽襯衫、看起來像墨西哥人的傢伙,名叫 Curry。我對自己說:『等我老了,我也要長成那個樣子。』非常感謝你!於是我決定點開那個連結,那是屬天醫治技術(DHT)的課程。


多年來我見過醫治,但一直在尋求答案,因為我曾祈禱過數千次,卻可能只看到大約 15 次醫治。人們對我的問題感到厭煩,沒有人有答案,也沒有人得到釋放。當我觀看那個連結時,我簡直被震撼了!這個人正在回答我的問題,這太神奇了。


我寄出了一個禱告請求,有人回覆了我,我們開始聊天,她幫助解答了我的一些問題,並說:『然後我在健身房以 Curry 所教導的正確方式為某人禱告,那個人就被醫治了。』


從那時起,隨著我伸出援手,我每週至少看到一個人得到醫治並從魔鬼的作為中獲得釋放。這完全歸功於我對神的話語所建立的信心,這份信心自從我開始聆聽並在今年報名完成 DHT 課程後就一直在增長。現在人們來到我面前,期待著在耶穌的名裡得到醫治。


我現在真的被改變了,我現在的生活方式和期待,與我基督徒生涯前 13 年形成了鮮明的對比。其他與我有著相同心態、我所遇到的弟兄姊妹,也得到了極大的幫助和鼓勵。所以感謝你和 JGLM,神祝福你。」


這太棒了!對於一個傳道人來說,沒有比聽到有人領會了他們所傳講的信息,並看到這信息在生活中產生功效更好的見證了。我總是告訴人們,擁有一個管用的福音是一件多麼棒的事——不是一個我們需要為之找藉口的福音,而是一個真正管用的福音!


這樣我們就不必把人們轉介給精神科醫生、轉介給醫院、轉介給銀行家。我們把每個人直接轉介給神,他是供應者,他是你的財務供應者,他是你的健康供應者,他是你的心理健康供應者,他做這一切。


我們不必像過去那樣,讓教會變成一個「轉介機構」,只會把人們送到世俗世界尋求幫助。教會需要意識到我們有一位在患難中隨時提供幫助的神,他能滿足每一個需求,因為他造了我們,他創造了我們,他能滿足我們所有的需要。所以,擁有一個管用的福音是非常好的。


信徒靈命起伏的省思與提醒

這裡是另一個見證,這也是來自英格蘭。我想我拿了一疊來自英格蘭的見證。


信中說:「這是一個簡短的見證,感謝你們的生命團隊(Life Teams)給予我的幫助、鼓勵與堅固。在 2009 年,我藉著神的靈重生。在 2010 年,有人給了我多魯斯(Duluth)的 DHT 課程(那是多年前我在明尼蘇達州多魯斯的時候),那時就像是福音的喜樂重新回到了我身上。在第一年裡,我就像是一個塞子被拔掉、裝滿水的浴缸一樣;而現在,我的生命再次被『經上記著說』這簡單、可信且可行的真理所改變。


在 2011 年,我試圖與一些反對教會的朋友單打獨鬥,沒有任何生命團隊或團契的幫助。困難隨之而來,在我的不成熟中,我變得灰心喪志,最終眼睜睜看著新時代運動(New Age)佔領了我朋友的生活。隨著我讓其他信徒和家人告訴我說是錯的,JGLM 的信息開始從我指縫中溜走。


在 2012 年,我和妻子分居了。在 2013 年,我和妻子復合了,並且我離開了那些叛逆的朋友——那是個明智的舉動,早就該這麼做了。在 2014 年,我回到了教會。在 2015 年,我變得抑鬱和困惑,但開始重新尋求。

在 2016 年,神憐恤了我,再次把 Curry 和 JGLM 帶入我的生活中。在這份給予我的憐憫中,我迅速與 JGLM 和統治生命教會(Dominion Life Church)聯結。隨著平靜、簡單和實用的教導再次進入我的生命,我看到抑鬱和困惑的靈離開了我的生活,這正是出於神的靈。


後來我成為了生命團隊的一員,在北愛爾蘭等不同地方的生命團隊中受到歡迎。在那裡我得到了造就、鼓勵、建立、愛護、接納和裝備,心意被更新,揭示了我所擁有的以及我能做的事;同時也學會了在服事中帶著愛、在領袖的帶領下有序地做事情。


感謝你們在我生命中的塑造,讓聖靈在我裡面更多地塑造出基督的形象。我以兄弟之愛和來自聖靈的神聖之愛愛你們。你在基督裡的弟兄,基督在你裡面,耶穌是主。」


你看,你可能會說:「嗯,這是一個起起伏伏的見證。」是的,因為我想讓你們看到,大多數人的生活並不是一直保持直線上升的。大多數人的生活都是這樣來回起伏的,存在著一種來回掙扎的過程。但我希望你明白,要繼續朝著正確的方向前進。


記住,神是完美的,我們在靈裡已經被完全了,但同時,重點不在於完美,而在於進步——你每天都在不斷地取得進步,一次一步。但你會注意到這裡所說的:他在 2009 年藉著神的靈重生;2010 年聽到了 DHT,非常興奮並開始在其中運作;然後在 2011 年,他沒有與那些叛逆、反教會、反神的朋友分開。


因為如此,這些朋友開始進入新時代運動,而他之前聽到的信息就被他放任溜走了。記住,即使在希伯來書中也告訴我們,我們不可讓這些事物溜走。彼得也說了同樣的話,他說:「我要提醒你們這些事。」他把這些事寫下來給我們,並說:「好讓你們不至於讓這些事溜走。」


我們需要記住這一點:我們可以在靈裡重生,但我們的心意(心思意念)必須對神的話語進行更新。無論你專注於什麼,你都在大腦中強化它,而你的心意會帶你去到不同的地方——根據你所專注的事物,帶你走上高處或低谷。


所以,那些一週只去一次教會、那是他們唯一拿起聖經、唯一研讀聖經的人,猜猜看?你的生活將充滿許多低谷,而不僅僅是星期天。你可能會听到一篇振奮人心的信息,然後說:「感謝神,這太棒了,我真的很喜歡!」但接著你放下聖經,週一、週二、週三都不拿起它,你可能會經歷很多事情,但這是因為你把心意專注在了錯的地方。


因此你必須專注於神的事物,因為他說:「堅心倚賴你的,你必保守他十分平安。」這就是主所說的:我必保守你十分平安。


所以,當有人來到我面前說:「我知道聖經怎麼說,我知道它說這個、說那個,但我就是不明白為什麼這個無效、那個無效……而且我一直都很專注於神啊。」


首先我會停下來說:「不,那不是真的,你沒有做到。如果你一直專注於神,你就會享有十分的平安,但你現在沒有。你充滿了擔憂,你處於恐懼之中,因為如果你的心意專注於神,他會保守你十分平安。」


所以這是一個很好衡量你把多少心思意念放在他身上的方法:你擁有平安的程度,代表你把心意放在他身上的程度;你在多大程度上擔憂、恐懼和焦慮,就代表你在多大程度上沒有專注於他。如果那是你一天中 70% 的狀態,那麼我可以告訴你,你一天中只有大約 30% 的時間把心意放在神身上。


如果你想要生活中有平安,你必須專注於神。現在,這並不意味著你整天捧著一本聖經走來走去、在人前閱讀,因為你在正常生活中無法那樣做。但你仍然可以設定你的心思意念;當有人對你說了不符合神話語的話時,因為你已經把心意設定在他身上,你可以自動將其剔除,這樣它就不會抓住你,你就不會接受那種想法並使其成為你的一部分。


因此,更新你的心意、將心思意念放在神的事物上,並在心志上改換一新,對你來說是至關重要的。


心意更新與信心態度

這是一件你不會總是聽到太多討論的事。你聽過關於心意更新的事,但還有一個層面是在心志的靈裡改換一新。


我知道許多基督徒掌握了許多真理,他們知道——或者說他們聲稱他們相信——耶穌因他受的鞭傷醫治了他們,醫治是給他們的,他們背誦經文,你從他們嘴裡聽到的也確實都是:「因他受的鞭傷我得醫治,神說他會做這個,神說那個……」然而有時你聽他們說話,你能感覺得到——我想在這裡表達清楚——基督教不僅僅是積極思考,信心也不僅僅是積極思考,但信心會在你的內心自動產生一種積極的心態。


當你處於信心之中時,你知道事情將會變好。為什麼?神與我同在,他現在與我同在,他將來也會與我同在,他會帶我度過這件事,我知道最終結果會是好的。你看,你變得非常具有積極的心態,變得非常具有「我能做」的導向。為什麼?因為你知道靠著那加給你力量的基督,凡事都能做。所以你變得非常積極導向。


世上有積極的人,也有消極的人。消極的人可能已經重生了,但他們的心意沒有被更新,心志也沒有改換一新。你可以聽他們講話,他們前一分鐘還在背經文,下一分鐘就轉過身說:「但是你知道,事情從來都不是那樣的,我只是不知道會不會那樣,我真的很希望事情能成功。」


幾天前我在和一位年輕女士一起禱告,她有一些恐懼和焦慮,情緒崩潰並哭泣。我說:「停下,停下。」我握住她的手,開始把這些東西趕出去——有些東西確實需要被趕出去。我開始和她一起禱告,對她說話,把神要我對她說的話、把神的話語放在她裡面。


當我準備結束、命令一些事物離開後,我說:「好了,現在你看著,一切都會好起來的,所有這些事情都會過去、都會消失,你會度過難關的,你看著接下來會發生什麼,一切都會好的。」


她看了看,垂下頭說:「嗯,你知道,我真的很希望如此。」


我說:「不,不,等等!停在那裡!看著我,這不是『希望如此』的問題。如果你在禱告,那可能是『希望如此』;是我在禱告,這不是『希望如此』,事情『必定』會是這樣!神尊重我的禱告,他會在你的生命中尊重我的禱告。」


我說:「所以我不希望聽到『我希望如此』,我想從你嘴裡聽到的是:『這件事已經成了!』」


她試著說出口,但真的很難說出來,因為背後沒有力量推動。我說:「你知道嗎,幸好這是建立在我的信心上,而不是你的信心上。因為現在你根本沒有在信心裡。你需要開始用神的話語包圍自己,把神的話語放入你的生命中,而不是坐在那裡思考這些壞事、沉溺於其中,進而引導你去做那些強化負面情緒的不良習慣,最後因為你在某些領域滑倒、做錯了事而陷入定罪和羞恥中。」我說:「這不是你該走的路。你需要把心意放在神身上,你需要專注於他,你需要做任何你需要做的事來確保這件事發生。」


我總是聽到人們這樣說:「嗯,你知道,我試過了,我試著做,但你知道……我就是沒有足夠的時間。」


你的時間和我一模一樣!我們一天都有相同的小時數,一週有相同的時間,一小時有相同的分鐘數,我們擁有的都是一樣的。


請記住這句話:如果一件事對你很重要,你會找到方法;如果它對你不重要,你會找到藉口。 就是這麼簡單。你可以編造各種藉口,談論你有多忙,但我向你保證,這不是因為你有多忙,而是因為你選擇了忙於錯誤的事情。


你需要重新專注,把你的心意帶回到神的事物上,專注於他,專注於他的話語,宣告他的話語,採取一切必要的行動。


選擇改變與未來的展望

你看,有些人——假設他們在某個地方——他們不認識神,與神沒有關係;而且很多時候他們也不認識那些與神有關係的人。我可以告訴你,有些人將會死去,因為他們拒絕在生活中做出改變。我完全是從一種自然的、甚至是世俗的角度在談論這一點。


如果你在這個世界上,你沒有與神連結,你與神沒有關係,你也沒有懂得如何禱告和釋放你的朋友;假設無論是什麼樣的問題——可能是毒癮,可能是飲食習慣,可能是你多年來沉溺的飲食習慣,現在你可能超重了 40、50、75 甚至 100 磅。


現在你可以來到神面前,神可以醫治你,但你會發現你甚至需要改變你的飲食方式,這樣你才能保持自由。因為如果你不改變導致你落入那種境況的行為,即使你得到了醫治,不久之後你又會回到原點。所以你必須學習一些事情,並且必須做出這些改變。但有些人即使知道自己需要改變,甚至能說出他們需要做出什麼樣的改變,他們卻依然不去改變。如果他們不做這些改變,他們就會死去。


所以歸根結底,你在每一刻都在決定你希望自己的餘生如何度過。如果你看垃圾,你就會擁有垃圾般的人生,事情就是這麼簡單。如果你以神的話語為食,以腓立比書告訴我們去思考的那些美好、純潔、積極、健康的事物為食,猜猜看?你的生活將會迎來轉機,它會開始變得更好,並且會一直好下去。


我不是說你不會遇到問題,每個人都有問題,事情總會發生,而那就是你決定你相信什麼的時候。但你必須做出決定:「我要改變!」然後你開始做——也許剛開始不是大改變,可能只是這裡一點小改變,那裡一點小改變——你開始做出這些改變,隨著時間的推移,它們會累積起來並改變你的生活。但如果你不改變,什麼都不會改變,所以你必須做出那個決定。

結語與事工行程通知


我們的時間快到了,但我確實想讀一下這裡的另一個見證。是的,這個見證來自南非的索維托(Soweto)。信中說:

「親愛的 Curry Blake 弟兄,非常興奮聽到你提到約翰尼斯堡是你打算去服事的地點之一。」


我們之前談過這個,我想我之前甚至可能在問答環節中讀過這個,因為我希望你們明白,我們整個二月份都會在南非,我們對於能去那裡感到非常興奮。我們熱愛南非,它是少數幾個我真的會願意搬過去居住的國家之一。我們實際上討論過這件事,並尋求了主的旨意,我們正在盡可能多地待在那裡。


我們打算在未來一兩年、甚至三年的時間裡,每年在那裡待上六個月。我們實際上正在尋找設立聖經學校的地點,所以我們正在尋找設施。我個人一直在約翰尼斯堡以及北部、甚至林波波(Limpopo)地區尋找,我們實際上正在與 Faith TV 合作考察那裡的一個地方,希望能用作聖經學校的一部分。


我們現在遍布整個南非。今年我們將更多地進入歐洲,在整個歐洲開展事工。我們將在四月的最後一週(4 月 21 日至 29 日)前往烏克蘭,所以你們應該去那裡。我們將在那裡建立一些事工、確立一些基礎,以便推動這個信息和事工向前發展。如果你對此感興趣,請務必與我們聯繫。


我們將在五月的第一週前往保加利亞,五月的第二週左右前往德國,隨後的下週前往英國。所以在四月下旬和整個五月期間,我們都會在那裡。但我們也會在南非——開普敦、約翰尼斯堡、德班、索維托,希望我們能去一些家庭拜訪並進行服事,因為我們希望建立一些事工並確保它們正常運作。


因此,如果你有興趣,或者如果你有設施等想提供給我們作為聖經學校使用,請與我們聯繫,讓我們知道。來見我,查看我們的行程頁面,我們會安排這些事情。我們要祝福你們,我們宣告:在耶穌的名裡得醫治、得祝福!請記住耶穌是主,今天就在耶穌的名裡讓他成為你的主。好的,神祝福你們,我們下次再見!


中文翻譯 Gemini


原頻: https://www.youtube.com/watch?v=5EHZ8ZPPL4A

沒有留言:

張貼留言